AI Shopping Agents Are Already Buying From Your Competitors: Is Your Brand Invisible to Them?